This plugin is used to display all documents from a category within an article.
Go to Extensions -> Plugin Manager to filter Content - EDocman Category and enable it.
Using syntax {edocmancategory ID_OF_CATEGORY}
For example: {edocmancategory 1} and here is the result